A Call For Poets!

20 Sep 2021 12:11 PM | Executive Director (Administrator)

“Atlantic Vernacular” — Poetry and Craft Exhibition — Call for Poets

*La version française de l’appel suit la version anglaise

A call for poets with ties to Atlantic Canada. The 2021 theme for Craft NB’s biennial exhibition is Atlantic Vernacular. This multi-genre project presents a rare opportunity for poets to participate in a high-calibre online exhibition that seeks to define what contemporary craft and poetry mean on the East Coast.

What counts as Atlantic vernacular? Is there more to us than lobsters, lighthouses and I’se da bye? Whose ways of talking are Atlantic vernacular? What regional clichés are ripe for re-examination? What impacts have tourism, the climate crisis or immigration made on Atlantic vernaculars? 

Of course you may be asking, “What is a ‘vernacular’ anyway?” It’s usually thought of as a kind of local speech or language (Chiac, anyone?), but you can also consider it more generally as a local style or way of being in a particular place.

Jenna Lyn Albert, former Poet Laureate of the City of Fredericton, and Sue Sinclair, poet and Director of Creative Writing at the University of New Brunswick, are curating the poetry for Craft NB’s upcoming exhibition. We are looking for poets who have a route into the above or related questions, and who are willing to create poems in direct response to visual works of art by craftspeople responding to the same theme.

The call that went out visual artists is here: https://www.craftnb.ca/atlantic-vernacular-travelling-craft-exhibition-call-for-work/. It also contains a link to a poem by Albert that was offered to the visual artists as a jumping-off point.

Poets who are selected to participate will be given a small selection of visual works to choose from and will have the month of October to write a 20-25-line poem in response to one of the works. If poets and artists are in each other’s close vicinity, we will set up in-person meetings; otherwise the artists will connect with the poets via video to display the work. We will pay each poet $200 for their original poem.

We would be delighted to consider submissions from writers who intend to write in languages other than English. We would also love to receive submissions from Indigenous writers, writers of colour, LGBTQAI2S+ writers, writers with disabilities and other equity-seeking writers. We invite applicants to identify themselves as such if they choose.

To be considered for this project,please submit a max 100-word literary biography citing any previous publications AND two sample poems (not necessarily on the current theme) to atlanticvernacular@gmail.com.

DEADLINE:  September 22, 2021.

Successful applicants will be contacted by October 1, 2021. Please direct any questions to Sue Sinclair or Jenna Lyn Albert at atlanticvernacluar@gmail.com

« Vernaculaire d’Atlantique » – Exposition métiers d’art – appel d’oeuvres

Un appel aux poètes ayant des liens avec le Canada atlantique. Le thème de 2021 de l’exposition biennale de Métiers d’art NB est le « Vernaculaire d’atlantique. » Ce projet multi-genres offre aux poètes une rare opportunité de participer à une exposition de haut calibre qui cherche à définir ce que signifie l’artisanat contemporain et la poésie sur la côte Est.

Qu’est-ce qui compte comme le vernaculaire d’atlantique? Y a-t-il plus pour nous que les homards, les phares et I’se da bye? Qui parle le vernaculaire d’Atlantique? Quels clichés régionaux méritent d’être réexaminés? Quels impacts le tourisme, la crise climatique ou l’immigration ont-ils fait sur les vernaculaires de l’Atlantique?

Bien sûr, vous vous demandez peut-être ce qu’est un « vernaculaire? » C’est habituellement considéré comme une sorte de discours ou de langue locale (Chiac est un exemple), mais vous pouvez également le considérer plus généralement comme un style local ou une façon d’être dans un endroit particulier.

Jenna Lyn Albert, ancienne poète lauréate de la Ville de Fredericton, et Sue Sinclair, poétesse et directrice de la création littéraire à l’Université du Nouveau-Brunswick, sont les commissaires de poésie pour l’exposition de Métiers d’art NB. Nous sommes à la recherche des poètes pour explorer ces questions ci-dessus et qui sont disposés à créer des poèmes en réponse directe à des œuvres d’art visuelles par des artisan répondant au même thème.

L’appel qui a été lancé aux artistes visuels se trouve ici : https://www.craftnb.ca/fr/vernaculaire-datlantique-exposition-metiers-dart-en-tournee-appel-doeuvres/. L’appel contient également un lien pour le poème d’Albert qui a été offert aux artistes visuels comme point de départ.

Les poètes qui sont sélectionnés pour participer recevront une sélection limitée d’œuvres visuelles parmi lesquelles ils peuvent choisir et auront le mois d’octobre pour écrire un poème de 20-25 lignes en réponse à l’une des œuvres. Si les poètes et les artistes se trouvent à proximité l’un de l’autre, nous organiserons des réunions en personne; sinon, les artistes se connecteront avec les poètes par vidéo pour présenter l’œuvre. Chaque poète recevra 200 $ pour leur poème original.

Nous accueillons les soumissions d’auteurs qui ont l’intention d’écrire dans des langues autres que l’anglais. Nous aimerons également recevoir des soumissions des poètes autochtones, des poètes de couleur, des poètes LGBTQAI2S+, des poètes handicapés et d’autres poètes en quête d’équité. Nous invitons les candidats à s’identifier comme tels s’ils le désirent.

Pour être considérer pour ce projet, veuillez soumettre une biographie littéraire de 100 mots maximum citant des publications antérieures ET deux exemples de poèmes (pas nécessairement sur le thème) à atlanticvernacular@gmail.com.

DATE LIMITE : le 22 septembre 2021

Les candidats retenus seront contactés d’ici le 1er octobre 2021. Veuillez adresser vos questions à Sue Sinclair ou à Jenna Lyn Albert à atlanticvernacluar@gmail.com.


© 2021 Writers' Federation of New Brunswick

Powered by Wild Apricot Membership Software